马德里记者哈维在整理祖母遗物时，发现一张1970年代波哥大的照片背面写着：“我造了那头野兽。”通过祖母的日记，他得知祖母卡门在年轻时为了养活孩子，从走私威士忌起家，阴差阳错建立了第一代可卡因海上通道。哈维沿着祖母的足迹重返哥伦比亚，发现当年祖母手下的一名司机，如今已是呼风唤雨的大毒枭“校长”。“校长”告诉哈维，卡门最后因为不愿与暴力组织合作而被自己人出卖。哈维本以为自己是在追溯家族荣耀，却在一个雨夜找到了当年被祖母抛弃的私生子——一个面部被烧伤、住在贫民窟的老人。老人颤巍巍地说：“她说毒品只是商品，但商品杀死了我的母亲。”哈维站在麦德林的天空下，面对镜头说了最后一句话：“历史不是英雄写的，是幸存者写的。”
魔幻现实主义与黑帮史诗交织。女性视角下的贩毒起源说颠覆传统认知。叙事跨越五十年，每一集都像一记重拳，结尾的老人独白足以载入史册。
梁山丑将宣赞奉命潜入京城，却发现要刺杀的高官正是当年对他有知遇之恩的恩师。
90年代末的钢厂家属区，每周六晚的聚餐连接着两个残缺家庭，却因一场大火烧毁了一切虚妄的安宁。
一对分手五年的情侣，因为误收到的一封电子邮件，重新翻出当年没寄出的分手信。
新任督察抵达圣玛丽岛，迎接他的是一颗被冲上海滩的椰子里的断指。
一场台风切断全城监控后，唯一记得黑市货车路线的盲女，被迫和追捕她的人一起，在风暴里抢在真相被冲走前活下来。
五个自称是富豪私生子的人被关进古堡，通过七轮“生死试炼”争夺百亿遗产。